×

Loading...

@Ottawa

Topic

  • 工作学习 / 外语学习 / 【庆幸】 对应英语的哪个词？ -uws(United We Stand); 5-5 (#16081660@0)
    • Fortunately -laohu667(老少不定); 5-5 (#16081662@0) +1
      • 是哦，幸就是幸运。哈哈。谢谢！ -uws(United We Stand); 5-5 (#16081671@0) +1
    • blessed也说的过去 -april(april); 5-5 (#16081702@0) +1
      • blessed是不是更有【命好】的意思？ He feels blessed that he was brought up by great parents. -uws(United We Stand); 5-5 (#16081720@0)
        • 嗯 -april(april); 5-5 (#16081729@0)
          • 被上帝照顾了。😁 -uws(United We Stand); 5-5 (#16081730@0) +1
    • 中文的庆幸，是不是后悔的反义词？ 感觉幸运因为“没有做某事”。 1，他后悔买了那个航班的票。 2，她庆幸错过了那个航班。 -uws(United We Stand); 5-5 (#16081728@0)
    • Thank God. -dew_river(River); 5-5 (#16081779@0) +1
      • Thanks God she missed that flight! -uws(United We Stand); 5-5 (#16081783@0)
        • Thank God she didn’t board the flight. -dew_river(River); 5-5 (#16081949@0) +1
    • luckily -ystang(yst2024); 5-5 (#16081984@0) +3
    • 【临幸】 对应英语的哪个词？ -xiaozuiba(老牌铲屎官); 5-6 (#16082017@0)
      • TemporaryLove -narra(万儿八千); 5-6 (#16082043@0)
        • 少了居高临下的味道 -xiaozuiba(老牌铲屎官); 5-6 (#16082143@0)
      • In the history of the western world, the kings didn't really have concubines. So they don't have a term for this. -sailor(Ocean & Mountain); 5-6 (#16082421@0)
        • 找AI翻译一下？狗是翻不出来 -xiaozuiba(老牌铲屎官); 5-6 (#16082431@0)
      • Royal one night visiting -x2y(xfer); 5-6 (#16082439@0)
        • 词太多了点，也不都在晚上 -xiaozuiba(老牌铲屎官); 5-6 (#16082550@0)
          • 这本来就不好翻，中文就是这么博大精深，看那些古文，比现代文简练太多了 -x2y(xfer); 5-6 (#16082892@0) +1
    • President Xi’s favourite -wandanla(ss); 5-6 (#16082501@0)

More Topics

  • 互相扯皮英语怎么表达比较准确
  • Four Teens Fight over One Girl!
  • Inflation and high housing costs spur more baby boomers to find roommates
  • 加拿大这个部门的名字要怎么翻译才准确？
  • Judge Judy - How Many People Lived in the 2-Bedroom Apt?
    • 枫下论坛主坛 /  工作学习 /  外语学习