@Ottawa

本文发表在 rolia.net 枫下论坛洒血的门
　　春节到了，中国人过旧年有个很特殊的习俗，就是贴春联。许多炎黄子孙旅居海外多年，别的传统可能都丢了，但对于贴春联却总不忘情。
　　贴春联的习俗从哪儿来的，您知道吗？根据神话的传说「年」本是个灭命的怪兽，特别在年夜的时候会出来四处巡行，遇人就吃；可是因为它怕见红，所以若把血或是红颜料涂在门框上，全家人躲在屋里不出去，就能保平安。
　　历史的相关文献里，春联的影子大约能上溯到东汉（公元一世纪）或南北朝时代（公元六世纪）。在南朝梁国的《荆楚岁时记》里，曾提到楚地的三十六种风俗，其中之一就是在门上挂桃符。不过，那时桃符上并没有对联，要直到公元后964年，史称第一幅春联，才在四川出现，也就是「孟昶题句桃符板」的故事，记载在宋史《蜀世家》。
　　原来在唐宋交接之际，有五代十国之乱。那时中原多战事，惟四川的蜀国（后蜀），因地势险要得以偏安。十国之末，宋太祖赵匡胤逐步并吞天下，后蜀的最后一位君主孟昶却显然不知大难临头；他原是个喜欢打逑走马的公子哥儿，年关时雅兴大发，召来了一批学士要他们即兴对对子，并写在门框的桃符板上，结果写的都不能令他满意，于是便亲自提笔挥毫，写下了「新年纳余庆，嘉节号长春」的名句。（谁知他是不是事先想好了呢？）这就是中国的第一幅春联了。然而春联并没有因此而流行起来，因为过了一年，宋太祖就挥兵入蜀，孟昶投降，惧怕而死。
　　过了四百年，到明太祖朱元璋的时候。据说此公文思敏捷，很喜欢写对联。他打下江山，定都金陵；得意之余、除夕传旨，通令公卿士庶家门上都得贴春联一幅，这才去了孟昶的阴影。从此用吉祥句子写春联，也成了过年不可少的规矩，直到如今。
　　这个过年在门上挂红的传统，只在中国才有吗？不然，另一个民族也有极类似的故事，那就是以色列人。他们曾经在埃及地沦为作苦工的奴隶，因大受苦难而呼求神，神就照着早先的应许领他们出来；临出埃及的时候，神晓谕摩西、亚伦说：“你们要以本月为正月，为一年之首，你们吩咐以色列全会众说：本月初十日，各人要按着父家取羊羔，一家一只…要留到本月十四日，在黄昏的时候，以色列全会众把羊羔宰了，各家要取点血，涂在吃羊羔的房屋左右的门框上和门楣上。当夜要吃羊羔的肉…，这是耶和华的逾越节。因为那夜我要巡行埃及地，把埃及地一切头生的，无论是人是牲畜都击杀了…这血要在你们所住的房屋上作记号，我一见这血就越过你们去…，灾殃必不临到你们身上灭你们。你们要记念这日，守为耶和华的节，作为你们世世代代永远的定例。…你们谁也不可出自己的房门，直到早晨。” （圣经出埃及记第十二章）
　　这个故事和我们的传统很相像罢！正月、门框门楣上涂红、避半夜的灾、守岁、吃团圆饭，全都在里头了。今天您若注意一下美国出版的日历，在三、四月的复活节前后，必定有一天写着Passover，那就是犹太人的逾越节。研究民俗的学者，看见两个民族间共有如此类似的传俗，恐怕多半要说它们同出一源，由一个民族传给了另外一个民族。如果是这样的话，那么我们与以色列人，在这个传统上孰先孰后呢？以色列人出埃及约莫在中国的商朝中叶，比起中国的记载要早个一千多年。但要咱们这民族自尊特强、自许泱泱大国的人，去设想春联这等正统文化可能由外国传入，是不大容易的。单单提出这个联想，恐怕都难免卫道之士的口诛笔伐。
　　神审判埃及地却放过以色列人这件事，是圣经旧约中众多的「预表」之一。预表什么呢？绝不是预表神偏爱以色列人，因为圣经中神一再称他们为背道的子民、毒蛇的种类，与其他的民族并没有分别。圣经乃是要藉此启示：将来在神面前会开一个门，如同这洒血的门为我们预备；凡进入这门的人，就能免去神的审判。不但如此，当那一天，神又领他的子民通过这个门离开埃及地的罪恶，往一个新的流奶与蜜的应许之地去。也就是说这门不单要成为我们的拯救，更要成为我们回到神面前、进入天国的通道。
　　所以耶稣在最后晚餐的席上，他“拿起杯来，祝谢了，递给他们说：你们都喝这个，因为这是我立约的血，为多人流出来，使罪得赦。”又曾说：“我就是羊的门…，凡从我进来的，必然得救，并且出入得草吃。”“我就是道路、真理、生命，若不藉着我，没有人能到父那里去。”他并且劝我们：“要进窄门。因为引到灭亡，那门是宽的、路是大的，进去的人也多。引到永生，那门是窄的、路是小的，找着的人也少。”这位后来被钉十字架流血舍命的耶稣基督，正是那逾越节所预表、神为人所预备洒血的门啊！
　　“日后，你的儿子问你说，这是什么意思？”“当那日你要告诉你的儿子说，这是因耶和华在我出埃及的时候为我所行的事。”这是神在出埃及记第十三章中所告诉以色列人的。或许有一天，您在国外也买了自己的房子，并且妻儿环绕，衣食无缺。到了春节之前，思乡之情突然浓厚了起来，于是拿出尘封已久的毛笔（总不好用计算机打印吧！），研了墨，铺上红纸条，正思想着该写什么，好奇的小儿子跑过来问您，说：「爹，这是什么意思？」您怎么说呢？怪兽？孟昶与朱元璋？还是您也能说：「这是因耶和华在我出埃及的时候为我所行的事。曾经，我也在埃及为奴之家作罪恶的奴隶，但耶稣的十字架成了我洒血的门，藉着他，神赦免了我一切的罪，并且通过他，领我到流奶与蜜的应许之地。我儿啊，信耶稣得永生，这是我人生最真实最宝贵的经历，愿你与我同进一门，永远把这羔羊的血抹在心门上为记号。」更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net