Topic: [Zou Bisou, Bisou] by 琳达- 用这首俏皮的法文歌 “么么哒” 祝大家情人节快乐! @渥太华华人论坛:渥太华枫下论坛 The Rolia Forum of Ottawa

枫下拾英 / 枫下歌台 / [Zou Bisou, Bisou] by 琳达- 用这首俏皮的法文歌 “么么哒” 祝大家情人节快乐! -fyuhongl(琳达); 2022-2-14 {1581} (#14372825@0) +2

Download this audio file
Zou bisou bisou (x3)
么么哒
Zou bisou bisou, mon Dieu qu’ils sont doux
我的天，它们是多么的温柔。
Zou bisou bisou (x3)
么么哒
Zou bisou bisou, le bruit des bisous
那亲亲的声音
Dans les buissons sous le ciel du mois d’août
在灌木从中，在八月的天空下
Les amoureux glissent à pas de loup
爱人们隐秘地滑翔
Comme les oiseaux ils ont rendez-vous
像鸟儿一样他们约会
On l’entend partout
到处可以听到（么么哒的声）
Zou bisou bisou (x3)
么么哒
Zou bisou bisou, mon Dieu qu’ils sont doux
我的天，多么地温柔
Mais dites-moi savez-vous, ce que veut dire entre nous,
但在你我之间，那意味着什么
Ce que que veut dire “Zou bisou” ?
亲吻代表这什么？
Ça veut dire je vous l’avoue
那代表着，我向你告白
Mais oui je n’aime que vous
是的，我只爱你！
Zou bisou bisou
么么哒
Zou bisou, mon Dieu que c’est doux
天啊，多么的温柔
Mais pas besoin des buissons du mois d’août
但在八月里，我们无需（躲在）灌木中
Quand tu m’embrasses doucement dans le cou
当你温柔地吻我的颈
Car c’est curieux tu vois je l’avoue
但真好笑，我向你告白
Ça me fait partout zou bisou bisou
我感到你吻遍我的全部
Zou bisou bisou des petits bisous !
么么哒，么么~

俏皮可爱！琳达情人节快乐！ -snowfalling(飘雪水乡); 2022-2-14 (#14372830@0)

谢谢飘雪~么么哒。😜 -fyuhongl(琳达); 2022-2-15 (#14372849@0)

👍👍👍👏👏👏 -eleclan(eleclan); 2022-2-15 (#14372853@0)

谢谢。长发哥今天是不是脸上盖满了zou bisou bisou😂 -fyuhongl(琳达); 2022-2-15 (#14372855@0) +1

俏皮好听，节日快乐 -cricketkiller(白牙青); 2022-2-15 (#14373125@0)

谢谢牙班，双节快乐。 -fyuhongl(琳达); 2022-2-15 (#14373242@0)

琳达太厉害了，法语歌都能唱得这么溜, 唱得这么活泼动人, 佩服。 -stone66(石头); 2022-2-15 (#14373320@0)

谢谢石头君。鹦鹉学个舌，塑料法语。见笑了。😂 -fyuhongl(琳达); 2022-2-15 (#14373374@0)

Très bien!!!这首歌俏皮，灵动，有趣，还有点挑逗，太适合情人节了！唱得太棒了！👍👍👍 -newvest1(新衣); 2022-2-15 (#14373392@0)

Merci！我第一次听到这首歌就觉得是为情人节量身定制的😂 -fyuhongl(琳达); 2022-2-15 (#14373463@0)

Zou bisou bisou！不明觉性感😍 这个俏皮灵动活泼可爱，随着你的歌声摇摆，太好听了！最后那声啊很勾魂。咔咔 -xiaoxiaoai(小艾); 2022-2-15 (#14373489@0)

谢谢亲艾哒MUA😂 -fyuhongl(琳达); 2022-2-15 (#14373532@0)

生生把我听笑了，琳达太俏皮了，元宵节快乐！最后那一个啊，心都化了❤️ -yyrrmom(青山如是); 2022-2-15 (#14373760@0)

能逗美人一笑，值！😂 -fyuhongl(琳达); 2022-2-15 (#14373775@0)

哪来的小姑娘这么俏皮可爱：））哈哈好听~~给糖吃给花花~~🍡🍡🎈🎈 -joannewan(风华); 2022-2-15 (#14374467@0)

糖糖和花花都有，情人节就齐了。谢谢华华。❤️ -fyuhongl(琳达); 2022-2-15 (#14375378@0)

我去！没从头听歌，直接滑到最后，那一声啊，真的跟大家说的，简直好像在云中漫步，忽然一脚踏空的感觉~~~~ -ysysning(三果); 2022-2-15 (#14374584@0)

脑补了一下，不太能确定是种什么感觉～其实我还是希望你能从头听歌，循序渐进可能感觉会不一样呢。😂 -fyuhongl(琳达); 2022-2-15 (#14375382@0)

听完了，我得赶紧去吃点钙片去~~~ -ysysning(三果); 2022-2-15 (#14375519@0)

人到中年补补钙总归没坏处啦😂 -fyuhongl(琳达); 2022-2-15 (#14375534@0)

啊~~~什锦菜么么哒，法语歌很好听，风趣烂漫有韵味，这么唱才有节日气氛哟 -nikan(宓逗); 2022-2-15 (#14375144@0)

么么哒爱你哟逗❤️ -fyuhongl(琳达); 2022-2-15 (#14375383@0)

歌台人才济济，唱法语歌的人少，厉害👍👏👏 -mendy(凯撒大帝); 2022-2-15 (#14375433@0)

谢谢大帝。好像是没在歌台听过法语歌喔，那我这算用塑料法语为歌台填了个空不？😂 -fyuhongl(琳达); 2022-2-15 (#14375506@0)

时代不同了，古怪精灵的小朋友也过上情人节啦，琳达节日快乐！ -landingship(登陆舰); 2022-2-15 (#14375448@0)

嘿嘿，装个嫩。舰长节日快乐！ -fyuhongl(琳达); 2022-2-15 (#14375508@0)

法文歌👍👍 -wahcarlton(人間過客); 2022-2-16 (#14375771@0)

谢谢听歌。 -fyuhongl(琳达); 2022-2-16 (#14376132@0)

这法文唱杠杠的呀👍，虽然一句也听不懂、但还是听出了忐忑的感觉，再听100遍也学不会。 -xiangcaosh(船头); 2022-2-16 (#14377447@0)

一句法语听不懂没关系 -fyuhongl(琳达); 2022-2-16 {18} (#14377622@0) +1
我其实也听不懂懂😂

@Ottawa

Topic

More Topics