×

Loading...

@Ottawa

Topic

This topic has been archived. It cannot be replied.
  • 工作学习 / 外语学习 / 【每日尽力一译😏😏】Day 12 ~ 10月8日,2021年,晚上。。。(今晚😂😂才发现, 我因为某一个日子,而数错了日子啊😂😂。。。几日错,还好,没有全月皆数错😂😂)中: “生活愉快的关键,在于先去选择必要的东西,然后去热爱所选择的东西。”
    英:The key for living happily is choose the necessary things first, and then put the enthusiasm on what you have chosen.
    • The key to a happy life is to choose the things necessary and then fall in love with them.
      • 数字哥,“Fall in love”解作:“热爱”?我觉得,好像不是所有的动西都可以”fall in love “的啦。
        • 这个可以直接用love what you have chosen
          • 你也觉得,“热爱”就是解做“love”?热爱,热切地爱,我想表达看看有哪一个词,可以表达那个“热”字啦。
            • Fall in love 爱上某人。😄
              • 最高境界就是:Fall in river 😂😂。。。