This website requires Javascript to function properly. Please go to the setting of your web browser and enable Javascript for this website.

冀望

2007(piggy)

苍穹冀望，
君情无疆；
久违殿堂，
心驰神往。

爱如月光，
闪烁心房；
云雾之旁，
梦舞霓裳。

微风轻荡，
歌声悠扬；
纤柳掩藏，
无尽思量。

余音绕梁，
悦耳回响；
晨曦初上，
华采断章。

(#3784030@0)
Last Updated: 2007-7-5

Modify Report

The Blog of 弋鸟

Replies, comments and Discussions:

枫下拾英 / 心情随笔 / For 偶的理想-星姐命题作业 Idealistic (Sonnet) -armour(roliana); 2007-7-5 {657} (#3783852@0)
Idealistic

By Armour, 05 July, 2007
For 偶的理想-星姐命题作业

Revealed is a world of hope,
His love, borderless, endless, blooms out,
And senses she has been lost, away from the temple of Pope,
Heart’s yearning to reach out.

Passion, like the moonlight , is crying loud,
Thus wonders where gentility is twinkling around,
Eyes and tears , timeless, murmur on the shoulder of the cloud,
Dream of an answer to abound.

Whilst listen to the breeze swinging,
A night time opera touches him.
Hiding amongst the willows booming,
Unfolds her genuine beam.

We long to hear each other’s melody sweet,
Just realizing that no songs repeat.

对写英文诗的，偶一向崇拜得紧。有没有哪位大佬把它翻译成优美的中文诗啊？ -major154(阿苏-沧海一笑生); 2007-7-5 (#3783871@0)
冀望 -2007(piggy); 2007-7-5 {196} (#3784030@0)

#3784040 PK! -ballad(陌上归人); 2007-7-5 (#3784070@0)

这个怎么PK啊？不同的译本。好象我也有一篇，待我去找找看。 -2007(piggy); 2007-7-5 (#3784186@0)

第一，很了不起，英文的 -joyce2003(星); 2007-7-5 (#3784521@0)

你这作文比赛给不给奖啊？要是给奖我也写糊弄一篇 -2007(piggy); 2007-7-5 (#3784534@0)

有啊，老姐湘菜馆你可以免费点个好菜 -joyce2003(星); 2007-7-5 (#3784542@0)

老姐同意了？要不你们商量一下，大家都去看看老姐。老娄请客 -ddli(路上客); 2007-7-5 (#3784549@0)

举双手双脚同意 -joyce2003(星); 2007-7-5 (#3784560@0)
好得 -waterandmelon(watermelon); 2007-7-5 (#3784578@0)
凭啥？我只出我自个的50刀！ -lookaround(没事儿看看); 2007-7-5 (#3784601@0)

同学，大家的希望可都寄托在你身上了，别这么上不了台面儿 -joyce2003(星); 2007-7-5 (#3784621@0)

老猪比我有钱的多，凭啥不宰他？ -lookaround(没事儿看看); 2007-7-5 (#3784647@0)

我留着他给我掏腰包，我花费大些 -joyce2003(星); 2007-7-5 (#3784651@0)

俺本来昨晚就写作业了，结果被他们封杀了。。。郁闷，老姐那里也不想去了。。。 -lookaround(没事儿看看); 2007-7-5 (#3784698@0)

你欠我和格格的人情阿 -ddli(路上客); 2007-7-5 (#3784625@0)

阿拉上海您，好小气的啦。 -lookaround(没事儿看看); 2007-7-5 (#3784652@0)

怎么又整了个第一？ -major154(阿苏-沧海一笑生); 2007-7-5 (#3784561@0)

你反对？也来一篇阿 -ddli(路上客); 2007-7-5 (#3784565@0)
这个英文第一，不影响你的第一 -joyce2003(星); 2007-7-5 (#3784567@0)

hahaha -chinesechinese(路断踏水书中寻); 2007-7-5 (#3784574@0)
我的呢？ -somewhere(开始怀念的日子); 2007-7-5 (#3784576@0)

:)))))))))))) -asker(amour); 2007-7-5 (#3784585@0)

hao , asker :))))))) -somewhere(开始怀念的日子); 2007-7-5 (#3784594@0)
上面那个英文诗是你写的？ -lookaround(没事儿看看); 2007-7-5 (#3784677@0)

Why? -asker(amour); 2007-7-5 (#3784680@0)

just ask, out of curiosity. you like to show off your english, everybody knows. -lookaround(没事儿看看); 2007-7-5 (#3784694@0)

The answer is blowing in the wind. -asker(amour); 2007-7-5 (#3784701@0)

if it's somebody else, I'll let it go, if it is yours, I'll be picky, and find some faults. -lookaround(没事儿看看); 2007-7-5 (#3784724@0)

Still the answer is blowing in the wind. But you can be picky, as you are one of the readers. -asker(amour); 2007-7-5 (#3784734@0)

评了，还是第一；正所谓百家齐放，百花争鸣 -joyce2003(星); 2007-7-5 (#3784590@0)

super MPJ. -bluesword(雾霭蓝剑); 2007-7-5 (#3784599@0)

有本事你让我拍你一下？ -joyce2003(星); 2007-7-5 (#3784633@0)

反对滥发奖牌~~~奖金就多多益善。 -somewhere(开始怀念的日子); 2007-7-5 (#3784602@0)

小意思，想要多少？到我猪弟那儿领 -joyce2003(星); 2007-7-5 (#3784609@0)

没你这么评的，全是第一，倒是像小曼那样给说说优缺点啊。算了，我不写了 -2007(piggy); 2007-7-5 (#3784606@0)

hahahahahahhaha -waterandmelon(watermelon); 2007-7-5 (#3784613@0)
7！可能你没理想呢，可能你不会写呢。。。。。。 -somewhere(开始怀念的日子); 2007-7-5 (#3784616@0)

yiya yiya, good answer -joyce2003(星); 2007-7-5 (#3784624@0)

知师莫如徒 ~~~~啊~~~~ -somewhere(开始怀念的日子); 2007-7-5 (#3784640@0)

嗯，好诗！ -joyce2003(星); 2007-7-5 (#3784645@0)
我算白教了你们，你看人家何小姐和苏小妹，对师傅多尊敬 -2007(piggy); 2007-7-5 (#3784688@0)

都这岁数了还理想啥？吃饱了不饿就行了贝 -2007(piggy); 2007-7-5 (#3784628@0)

要是用那两个书名，我投你一票！呵呵 -ballad(陌上归人); 2007-7-5 (#3784608@0)

书太长，难度大，小文8？ -somewhere(开始怀念的日子); 2007-7-5 (#3784622@0)

做专栏名称吧，类如... -ballad(陌上归人); 2007-7-5 {84} (#3784657@0)
郭富城陈慧琳电影《小亲亲》，专栏作家吴秋月（陈慧琳饰）以写专栏《月经》而扬名... 呵呵

@Ottawa

The Blog of 弋鸟

冀望

Replies, comments and Discussions:

More Topics