×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

化妆品方面的英文单词(ZT). 希望对买了Yevs Rocher的JJMM有用。

本文发表在 rolia.net 枫下论坛护肤: skin care:
洗面奶: facial cleanser/face wash (Foaming,milky,cream,Gel)
爽肤水: toner/astringent(紧肤水 firming lotion,柔肤水 toner/smoothing toner) facial mist/facial spray/complexion mist
护肤霜: moisturizers and creams(保湿 moisturizer,隔离?,防晒 sun screen/sun block,美白whitening,露 lotion,霜 cream,日霜 day cream,晚霜 night cream)
眼霜: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
磨砂膏: facial scrub
去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining?
去死皮: Exfoliating Scrub
润肤露(身体): body lotion/moisturizer
护手霜: hand lotion/moisturizer
沐浴露: body wash

彩妆: cosmetics:
遮瑕膏: concealer
粉底: foundation (compact,stick)
粉饼: pressed powder(散粉 loose powder,闪粉 shimmering powder/glitter
眉粉: brow powder?, (眉笔)brow pencil
眼线液:(眼线笔)liquid eye liner, eye liner
眼影: eye shadow
睫毛膏: mascara
唇线笔: lip liner
唇膏: lip color/lipstick(笔状 lip pencil,膏状 lip lipstick,盒装 lip color/lip gloss?)
唇彩: lip gloss/lip color
腮红: blush
卸装水: makeup remover
卸装乳: makeup removing lotion
帖在身上的小亮片: body art


指甲: manicure/pedicure:
指甲油-去甲油: nail polish, nail polish remover

发: hair products/accessories:
洗发水: shampoo
护发素: hair conditioner
锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment
摩丝: mousse
发胶: styling gel
染发: hair color
冷烫水: perm/perming formula
卷发器: rollers/perm rollers

工具: cosmetic applicators/accessories:
粉刷: cosmetic brush, face brush
粉扑: powder puffs
海绵扑: sponge puffs
眉刷: brow brush
睫毛夹: lash curler
眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator
口红刷: lip brush
胭脂扫: blush brush
转笔刀: pencil sharpener
电动剃毛器: electric shaver-for women
电动睫毛卷: electric lash curler?
电动眉刀: ?
描眉卡: ? brow template?
纸巾: facial tissue
吸油纸: oil-Absorbing Sheets
化装棉: cotton pads
棉签: Q-tips
化装包: cosmetic bag更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下沙龙 / 时尚 / 化妆品方面的英文单词(ZT). 希望对买了Yevs Rocher的JJMM有用。
    • 谢谢小舟,我已经保存下来了。
    • 小舟上次定的东西到了?好用吗?
      • 到了. 使用中, 过几天我会写出实验报告, 供大家参考.
        • 倒!实验报告?!到底是学化学出身。:)
    • up
      • 实验结果出来了没?期待..
    • 有一种使头发飘顺,不硬的,叫什么?谢谢
      • 我用过一种hair mask很好,感觉头发很顺, 不知道是不是你说的那种。
        • 谢谢,我的头发很蓬蓬!
          • 是长头发吧? 做一个负离子直发吧, 那样效果更好。
            • 哪有做负离子直发的呢? 多少钱? 谢谢风筝!
              • 好久不见, 记得去年圣诞聚会的时候没有看见你, 没来?
                又开始严重跑题, 呵呵。 在finch/leslie的金山的mall里就有一家美发店, 他们就做。
                • 不好意思!去年圣诞节前刚找到工作,聚会那天没想到加班到晚上10:00PM,原本准备去的。后来看到要ROLLOR爆光没来的人。吓的从此潜水半年。您记性真好还认出我。
                  • (自豪地说) 当---然----啦----,你当时踊跃报名给大家做义工嘛, 好同学!
                    • 我可没少私下了解您的情况都说您的身材极好,从背影看象十八九。
                      • 哈哈, 真的吗?是谁说的? 我一定请他/她吃饭。
                        • 那就连俺一起请了吧.俺也是那么觉得的^_^
                          • 发完了这个贴子就后悔了,一定有人冒充!
                        • 请客的时候给俺打电话,这话俺早说过的:P
                          • 没说我也会请你的啦。
                            • hoho~~~~~~~雨中期待~
                            • 还有我,还有我哦。:)
                        • (当仁不让地)当~~~然~~~是~~~我~~~了~~~~!
                          • 西西,你的花边牛仔裙子好漂亮,当然你圆圆的大眼睛更漂亮@_@
                            • 哪里哪里~~~承让承让~~~雨雨MM芳名远播,我是特地为一妒芳容而去的,果然名不虚传啊!Anyway, 很喜欢你写的东西,真真是才貌双全啊。
              • 我前个月是在MOCCOWN AND STEEL的那个金山的旁边叫做盈发廊做的。头发短的话是150,如果长的话要200-250元。效果一般。
    • 谢谢!
    • 多谢!
    • 俺的试用结果:bio-calmille绿色的洗面奶+toner 2合1,前面多次被推荐过的,确实不错.面膜似乎买的不好,下次尝试同系列的看看.bionutritive晚霜还是过敏.总体评价比同等价格的玉兰油什么的好些.不过补水俺还是认为凝露还是clinique的好.
      • 礼品方面的汇报: 3块钱的包质量和国内18RMB的差不多,手表很好看,但是俺对一般金属过敏:(, ode a la vie香水味道真不错.近了才能闻出来淡淡的绿色的香.擦手霜还没开始用.
      • 还会买的东西:bio-calmille洗面奶,ode ala vie香水(味道真清爽).想尝试的东西:hydra advance renewal gel,和clinique的凝露功效类似,价格也类似.Bio-calmille refreshing soothing mask,不知道效果如何,呵呵.眼霜似乎比lancome还好吸收,
        但是无法比较,因为似乎都没什么效果.